2012年度

学術論文誌

• 久保　慶伍, 川波　弘道, 猿渡　洋, 鹿野　清宏
  "日本語の未知語に対する発音付与のための多対多アライメント"
  情報処理学会論文誌, 54, 2, 452-462, Feb. 2013 (PDF:paper)
• 中村哲
  "Massive AI時代の音声・言語技術"
  人工知能学会誌, 28巻, 1号, 130-137, Jan. 2013 (PDF:paper)
• Tomoki Toda, Mikihiro Nakagiri, Kiyohiro Shikano
  "Statistical Voice Conversion Techniques for Body-Conducted Unvoiced Speech Enhancement"
  IEEE Transactions on Audio, Speech and Language Processing, Sep. 2012
• Sakti Sakriani Watiasri, Michael Paul, Andrew Finch, Xinhui Hu, Jinfu Ni, Noriyuki Kimura, Shigeki Matsuda, Chiori Hori, Yutaka Ashikari, Hisashi Kawai, Hideki Kashioka, Eiichiro Sumita, Satoshi Nakamura
  "Distributed Speech Translation Technologies for Multiparty Multilingual Communication"
  ACM Trans. Speech Lang. Process., vol. 9, Issue 2, Article 4, Jul. 2012
• Tomoaki Nakamura, Komei Sugiura, Takayuki Nagai, Naoto Iwahashi, Tomoki Toda, Hiroyuki Okada, Takayuki Omori
  "Learning novel objects for extended mobile manipulation"
  Journal of Intelligent and Robotic Systems, Vol. 66, No. 1-2, 187-204, Apr. 2012
• Hansjoerg HOFMANN, Sakriani SAKTI, Chiori HORI, Hideki KASHIOKA, Satoshi NAKAMURA, Wolfgang MINKER
  "Sequence-Based Pronunciation Variation Modeling for Spontaneous ASR Using a Noisy Channel Approach"
  IEICE Transactions on Information and Systems, E95-D, 8, 2084-2093, Aug. 2012 (PDF:paper)
• Daniel Flannery, Yusuke Miyao, Graham Neubig, Shinsuke Mori
  "A Pointwise Approach to Training Dependency Parsers from Partially Annotated Corpora"
  Journal of Natural Language Processing, 19, 3, Sep. 2012 (PDF:paper)

国際会議論文

• Satoshi Nakamura
  "State-of-the-art Spoken Language Processing: Speech Recognition, Speech Synthesis, Spoken Dialog System and Speech Translation System"
  1st International Summer School in Intelligent Multimedia Information Processing (ISSIMIP 2012), 14. Jun. 2012
• Tomoki Toda
  "Statistical approaches to enhancement of body-conducted speech detected with non-audible murmur microphone"
  2012 ICME International Conference on Complex Medical Engineering (CME 2012), 623-628, Jul. 2012
• Graham Neubig, Kevin Duh, Masaya Ogushi, Takatomo Kano, Tetsuo Kiso, Sakriani Sakti, Tomoki Toda, Satoshi Nakamura
  "The NAIST Machine Translation System for IWSLT2012"
  IWSLT 2012, 54-60, 6. Dec. 2012 (PDF:paper)
• Takatomo Kano, Sakriani Sakti, Shinnosuke Takamichi, Graham Neubig, Tomoki Toda, Satoshi Nakamura
  "A Method for Translation of Paralinguistic Information"
  IWSLT 2012, 158-163, 7. Dec. 2012 (PDF:paper)
• Hiroki Tanaka, Sakriani Sakti, Graham Neubig, Tomoki Toda, Nick Campbell, Satoshi Nakamura
  "Non-verbal Cognitive Skills and Autistic Conditions: An Analysis and Training Tool"
  Proc. 3rd IEEE CogInfoCom 2012, 41-46, Dec. 2012 (PDF:paper)
• Graham Neubig, Kevin Duh
  "How Much is Said in a Tweet? A Multilingual, Information-theoretic Perspective"
  AAAI Spring Symposium on Analyzing Microtext, Mar. 2013 (PDF:paper)
• Yu Odagaki, Sakti Sakriani Watiasri, Graham Neubig, Tomoki Toda, Satoshi Nakamura
  "An ERP analysis of the world-sense and semantics mismatches in Japanese sentences"
  The 3rd Australasian Cognitive Neuroscience Conference (ACNS 2012), Nov. 2012
• Tomoki Toda
  "Statistical voice conversion and its real-time applications"
  Workshop on Frontiers in Speech and Language Technologies and Their Applications, Dec. 2012
• Tomoki Toda
  "Statistical approach to voice conversion and its applications for augmented human communication"
  The 8th International Symposium on Chinese Spoken Language Processing (ISCSLP), Dec. 2012
• Auliya Sani, Sakriani Sakti, Graham Neubig, Tomoki Toda, Adi Mulyanto, Satoshi Nakamura
  "TOWARDS LANGUAGE PRESERVATION: PRELIMINARY COLLECTION AND VOWEL ANALYSIS OF INDONESIAN ETHNIC SPEECH DATA"
  Proc. of Oriental COCOSDA 2012, 118-122, Dec. 2012 (PDF:paper)
• Lasguido, Sakriani Sakti, Graham Neubig, Tomoki Toda, Mirna Adriani,, Satoshi Nakamura
  "Developing Non-Goal Dialog System based on Examples of Drama Television"
  Proc. of the 4th International Workshop on Spoken Dialog Systems (IWSDS 2012), 315-320, Nov. 2012 (PDF:paper)
• H. Doi, T. Toda, T. Nakano, M. Goto, S. Nakamura
  "Singing Voice Conversion Method Based on Many-to-Many Eigenvoice Conversion and Training Data Generation Using A Singing-to-Singing Synthesis System"
  APSIPA ASC 2012, Dec. 2012 (PDF:paper)
• Hiroaki Shimizu, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita, Satoshi Nakamura
  "Minimum Bayes-Risk Decoding Extended with Similar Examples: NAIST-NICT at IWSLT 2012"
  IWSLT 2012, 117-120, Dec. 2012 (PDF:paper)
• Michael Heck, Keigo Kubo, Matthias Sperber, Sakriani Sakti, Sebastian Stüker, Christian Saam, Kelvin Kilgour, Christian Mohr, Graham Neubig, Tomoki Toda, Satoshi Nakamura, Alexander Waibel
  "The KIT-NAIST (Contrastive) English ASR System for IWSLT 2012"
  IWSLT 2012, 91-95, Dec. 2012 (PDF:paper)
• Christian Saam, Christian Mohr, Kelvin Kilgour, Michael Heck, Matthias Sperber, Keigo Kubo, Sebastian Stüker, Sakriani Sakti, Graham Neubig, Tomoki Toda, Satoshi Nakamura,, Alexander Waibel
  "The 2012 KIT and KIT-NAIST English ASR Systems for the IWSLT Evaluation"
  IWSLT 2012, 87-90, Dec. 2012 (PDF:paper)
• M. Kishimoto, Tomoki Toda, H. Doi, Sakti Sakriani Watiasri, Satoshi Nakamura
  "Model training using parallel data with mismatched pause positions in statistical esophageal speech enhancement."
  Proc. ICSP 2012, 590-594, Oct. 2012
• Miyuki Itoi, Ryoichi Miyazaki, Tomoki Toda, Hiroshi Saruwatari, Kiyohiro Shikano
  "Blind speech extraction for non-audible murmur speech with speaker's movement noise"
  Proc. the 12th IEEE International Symposium on Signal Processing and Information Technology (ISSPIT2012), Dec. 2012 (PDF:paper)
• Keigo Kubo, Hiromichi Kawanam, Hiroshi Saruwatari, Kiyohiro Shikano
  "Evaluation of many-to-many alignment algorithm by automatic pronunciation annotation using Web text mining"
  13th Annual Conference of the International Speech Communication Association (Interspeech 2012), 1-4, 6. Sep. 2012 (PDF:paper)
• Tomoki Toda, Takashi Muramatsu, Hideki Banno
  "Implementation of computationally efficient real-time voice conversion"
  Proc. of INTERSPEECH　2012, Sep. 2012 (PDF:paper)
• Shinnosuke Takamichi, Tomoki Toda, Yoshinori Shiga, Hisashi Kawai, Sakti Sakriani Watiasri, Satoshi Nakamura
  "An evaluation of parameter generation methods with rich context models in HMM-based speech synthesis"
  Proc. of INTERSPEECH 2012, Sep. 2012 (PDF:paper)

国内学会研究会・シンポジウム等

• 藤田 朋希, Graham Neubig, Sakriani Sakti, 戸田 智基, 中村 哲
  "同時性を考慮した音声翻訳システムの検討"
  情報処理学会研究報告 第209回自然言語処理研究会, 2012-NL-209, 23. Nov. 2012
• 田中 宏季, サクリアニ サクティ, グラム ニュービッグ, 戸田 智基, 中村 哲
  "非言語情報読み取りスキルを用いた自閉症スペクトラム指数の測定"
  電子情報通信学会技術研究報告, IMQ2012-34-IMQ2012-91, 223-226, 12. Mar. 2013
• 高道 慎之介, 戸田 智基, 志賀 芳則, Sakriani Sakti, Graham Neubig, 中村 哲
  "HMM音声合成における分散共有フルコンテキストモデルによるF0パターン生成"
  電子情報通信学会技術研究報告, SP2012-104, 37-42, Feb. 2013
• 平岡 拓也, Graham Neubig, Sakriani Sakti, 戸田 智基, 中村 哲
  "説得対話システムにおける話題誘導に基づく対話制御"
  情報処理研報, 2012-SLP-94, 4, 1-6, Dec. 2012
• 山内 祐輝, Graham Neubig, Sakriani Sakti, 戸田 智基, 中村 哲
  "対話システムにおける単語間の関係性を用いた話題誘導応答文生成"
  情報処理研報, 2012-SLP-94, 3, 1-7, Dec. 2012
• 田中 宏季, サクリアニ サクティ, グラム ニュービッグ, 戸田 智基, 中村 哲
  "非言語認知スキルからの自閉症スペクトラム指数の自動測定"
  教育システム情報学会研究報告, vol. 27, no. 4, 44-46, Nov. 2012
• 高道 慎之介, 戸田 智基, 志賀 芳則, Sakriani Sakti, Graham Neubig, 中村 哲
  "分散共有フルコンテキストモデルによるHMM音声合成の改善"
  電子情報通信学会技術研究報告, SP2012-78, 37-42, Nov. 2012
• 犬飼 辰夫, 戸田 智基, Graham Neubig, Sakriani Sakti, 中村 哲
  "同一文発話間における話者内スペクトル特徴量変動とその予測"
  電子情報通信学会技術研究報告, SP2012-74, 13-18, Nov. 2012
• 森口 拓人, 戸田 智基, 佐野 元明, 佐藤 宏, Graham Neubig, Sakriani Sakti, 中村 哲
  "統計的手法に基づくリアルタイム声質変換処理のDSP上への実装"
  電子情報通信学会技術研究報告, SP2012-73, 7-12, Nov. 2012
• 糸井 三由希, 宮崎 亮一, 戸田　智基, 猿渡　洋, 鹿野　清宏
  "ユーザ動作を伴う雑音を含む非可聴つぶやき音声におけるブラインド音声抽出"
  電子情報通信学会技術研究報告, Vol. 112, No. 76, 43-48, 08. Jun. 2012
• 土井 啓成, 戸田　智基, 中野 倫靖, 後藤 真孝, 中村　哲
  "VocaListenerによる学習データ生成を利用した多対多固有声変換に基く歌声声質変換"
  情報処理学会研究報告, Vol. 2012-MUS-96, No. 5, 1-9, Aug. 2012
• 高道 慎之介, 戸田　智基, 志賀 芳則, 河井 恒, Sakti Sakriani Watiasri, Graham Neubig, 中村　哲
  "分散共有フルコンテキストモデルによるHMM音声合成に関する検討"
  情報処理学会研究報告, 2012-SLP-92, 10, 1-6, Jul. 2012
• 笹田 鉄郎, 森 信介, Graham Neubig, 河原 達也
  "素性頻度ファイルと部分的アノテーションコーパスからの単語分割器の学習"
  情報処理学会研究報告 第207回自然言語処理研究会, 2012-NL-207, 8, 27. Jul. 2012

国内学会大会等

• 山内 祐輝, Neubig Graham, Sakti Sakriani, 戸田 智基, 中村 哲
  "対話システムにおける用語間の関係性を用いた話題誘導応答文生成の拡張と評価"
  日本音響学会講演論文集, 3-9-2, 87-88, 15. Mar. 2013 (PDF:paper)
• 平岡 拓也, Neubig Graham, Sakriani Sakti, 戸田 智基, 中村 哲
  "説得対話システム構築のための対話コーパス分析"
  日本音響学会講演論文集, 3-9-3, 89-90, 15. Mar. 2013 (PDF:paper)
• 犬飼 辰夫, 戸田 智基, グラム ニュービッグ, サクリアニ サクティ, 中村 哲
  "同一文発話間におけるスペクトル特徴量変動予測の評価"
  日本音響学会講演論文集, 3-7-3, 357-358, 15. Mar. 2013 (PDF:paper)
• 小林 和弘, 土井 啓成, 戸田 智基, 中野 倫靖, 後藤 真孝, ニュービッグ グラム, サクリアニ サクテイ, 中村 哲
  "歌声の知覚年齢に沿った声質制御に向けた音響特徴量の調査"
  日本音響学会講演論文集, 2-7-14, 347-348, 14. Mar. 2013 (PDF:paper)
• 高道 慎之介, 戸田 智基, 志賀 芳則, Sakriani Sakti, Graham Neubig, 中村 哲
  "HMM音声合成におけるスペクトル・F0の分散共有フルコンテキストモデルによる音質改善"
  日本音響学会講演論文集, 1-7-10, 287-288, 13. Mar. 2013 (PDF:paper)
• 森口 拓人, 戸田 智基, 佐野 元明, 佐藤 宏, グラム ニュービッグ, サクリアニ サクティ, 中村 哲
  "無喉頭音声から通常音声へのリアルタイム声質変換処理のDSP上への実装"
  日本音響学会講演論文集, 1-7-2, 265-266, 13. Mar. 2013 (PDF:paper)
• 田中 宏, 戸田 智基, ニュービッグ グラム, サクリアニ サクテイ, 中村 哲
  "統計的手法に基づく電気音声変換における変換特徴量に関する調査"
  日本音響学会講演論文集, 2-7-8, 331-332, 14. Mar. 2013 (PDF:paper)
• 大串　正矢, Graham Neubig, Sakriani Sakti, 戸田　智基, 中村　哲
  "音声認識と機械翻訳のランク学習による同時最適化"
  言語処理学会 第19 回年次大会 発表論文集, 564-567, 15. Mar. 2013 (PDF:paper)
• 平岡 拓也, Graham Neubig, Sakti Sakriani Watiasri, 戸田　智基, 中村　哲
  "説得対話システムにおける対話制御に関する検討"
  日本音響学会講演論文集, 2-1-12, 83-84, 20. Sep. 2012 (PDF:paper)
• 糸井 三由希, 宮崎 亮一, 戸田　智基, 猿渡　洋, 鹿野　清宏
  "異種センサを用いて収録された非可聴つぶやき音声におけるブラインド音声抽出"
  日本音響学会講演論文集, 3-9-10, 695-698, 21. Sep. 2012 (PDF:paper)
• Yu Odagaki, Sakti Sakriani Watiasri, Graham Neubig, Tomoki Toda, Satoshi Nakamura
  "An ERP Analysis of the World-Sense and Semantics Mismatches in Japanese Sentences"
  第35回日本神経科学大会, Sep. 2012
• 犬飼 辰夫, 戸田　智基, Graham Neubig, Sakti Sakriani Watiasri, 中村　哲
  "特定話者の同一文発話間におけるスペクトル特徴量変動とその予測"
  日本音響学会講演論文集, 2-2-8, 291-292, Sep. 2012 (PDF:paper)
• 高道 慎之介, 戸田　智基, 志賀 芳則, Sakti Sakriani Watiasri, Graham Neubig, 中村　哲
  "HMM音声合成における分散共有フルコンテキストモデルの選択法に関する検討"
  日本音響学会講演論文集, 2-2-1, 273-274, Sep. 2012 (PDF:paper)
• 土井 啓成, 戸田　智基, 中野 倫靖, 後藤 真孝, 中村　哲
  "多対多固有声変換に基づく歌声声質変換及び歌声合成を用いた学習データ生成"
  日本音響学会講演論文集, 1-2-7, 231-232, Sep. 2012 (PDF:paper)
• 森口 拓人, 戸田　智基, 佐野 元明, 佐藤 宏, Graham Neubig, Sakti Sakriani Watiasri, 中村　哲
  "リアルタイム肉伝導音声変換処理のDSP上への実装"
  日本音響学会講演論文集, 1-2-2, 217-218, Sep. 2012 (PDF:paper)
• 叶 高朋, Sakti Sakriani Watiasri, Graham Neubig, 戸田　智基, 中村　哲
  "入力音声の継続長を考慮した音声翻訳システム"
  日本音響学会講演論文集, 3-P-23, 181-182, Sep. 2012 (PDF:paper)
• 山内 祐輝, Graham Neubig, Sakti Sakriani Watiasri, 戸田　智基, 中村　哲
  "対話システムにおける話題誘導のための単語間の関係を用いた応答文生成"
  日本音響学会講演論文集, 2-1-11, 81-82, Sep. 2012 (PDF:paper)
• 中村　哲
  "Massive AI時代の音声言語技術"
  2012年度人工知能学会全国大会（第26回）, 1A3-OS-17b-1, 12. Jun. 2012 (PDF:paper)
• 岩爪 道昭, 藤井 秀明, 原口 弘志, 泥谷 誠*, 岩瀬 高博, 中村 哲
  "アジア情報HUB プロジェクト（第一報）ビッグデータ時代における次世代コミュニケーションプラットフォームの実現に向けて"
  2012年度 人工知能学会全国大会（第26回）, 1A 1- OS-17a-1, 12. Jun. 2012 (PDF:paper)

解説・総説

• 戸田　智基
  "サイレント音声コミュニケーションのための音声強調技術"
  ケミカルエンジニヤリング, 58, 3, 25-30, Mar. 2013
• 戸田　智基
  "音声合成技術 進化の行方"
  月刊「事業構想」, Oct. 2012
• 北岡教英, 中村　哲
  "雑音下音声認識評価基盤CENSREC"
  日本音響学会誌, 68, 6, 305-310, Jun. 2012 (PDF:paper)

マスコミ報道

• 戸田　智基
  "皮膚の動き、音声に変換　マイク技術開発　小声も瞬時に鮮明"
  日経産業新聞（11面　先端技術）, 22. Oct. 2012

表彰・受賞

• 土井　啓成
  "第6回日本音響学会学生優秀発表賞"
  日本音響学会, 14. Mar. 2013
• Auliya Sani, Sakriani Sakti, Graham Neubig, Tomoki Toda, Adi Mulyanto, Satoshi Nakamura
  "Best Student Paper Award in the Oriental COCOSDA Conference 2012"
  Oriental COCOSDA 2012, Dec. 2012
• 土井啓成
  "ベストプレゼンテーション賞"
  第96回音楽情報科学研究会, 11. Aug. 2012
• Hironori Doi, Tomoki Toda, Tomoyasu Nakano, Masataka Goto, Satoshi Nakamura
  "The Best Paper Award (Short Paper in Regular Session Category)"
  Asia-Pacific Signal and Information Processing Association Annual Summit and Conference 2012, 4. Dec. 2012
• Graham Neubig
  "2011年度 研究会推薦博士論文"
  情報処理学会, 20. Sep. 2012
• Shuichi Itahashi, Satoshi Nakamura, Chiu-yu Tseng
  " 2012 Antonio Zampolli Prize"
  European Language Resources Association (ELRA), 25. May. 2012

その他

• 吉井　和佳, 大石　康智, 戸田　智基, 亀岡　弘和, 中野　允裕
  "スペシャルセッション「音楽情報処理と機械学習」パネリスト"
  情報処理学会 音楽情報科学研究会, Aug. 2012
• Tomoki Toda
  "Vocal tract transfer function estimation using factor analyzed trajectory hidden Markov model"
  Talk at IIIT, Hyderabad, 27. Feb. 2013
• Tomoki Toda
  "Voice conversion"
  Winter School on Speech and Audio Processing (WiSSAP 2013), Feb. 2013
• Graham Neubig
  "「機械翻訳」チュートリアル"
  ALAGIN 第3回自然言語処理分科会セミナー, Jan. 2013
• Tomoki Toda
  "General concepts and framework of HMM-based speech synthesis"
  Tutorial on HMM-based statistical speech synthesis in Workshop at Shanghai Jiao Tong University, Oct. 2012
• 戸田　智基
  "サイレント音声コミュニケーションのための音声強調技術"
  イノベーション・ジャパン2012, Sep. 2012
• 戸田　智基
  "サイレント音声コミュニケーションのための音声強調技術"
  キャンパス・イノベーションセンター東京 新技術説明会, 07. Sep. 2012